Za Vyaasa Houstona, pjevanje sanskrta jednako je dio joge kao i asana ili meditacija, a njegove tehnike poučavanja mogu imati bilo koga tko čita i izgovara sanskrt tijekom vikenda. Houston je dugi niz godina proučavao sanskrt kod Ramamurtija S. Mishre, a zatim je magistrirao na sanskrtu na Sveučilištu Columbia. 1989. osnovao je Američki institut za sanskrit u Warwicku u New Yorku.
"Jezik je medij kroz koji se ljudski život nastavlja razvijati", napominje Houston. "Razvoj sanskrta u davnim vremenima predstavlja veliki val prosvjetljene svijesti. Sanskrt vidim kao ključ za utemeljenje tradicije joge u moderno doba. Uzbudljivo je razmotriti buđenje koje je moguće brakom drevne lingvističke znanosti i digitalna tehnologija ".